Две аргентинские автор представляют новые произведения, в которых фокус смещён на желание, чтение и трансформирующую силу письма.
Лейла Сукари с романом «¿Se dice así?» (Tusquets Editores), в котором исследуется эротика как дикое пространство, а слово — как единственное пригодное для жизни место. В этой книге, написанной поэтической и исповедальной прозой, автор — лауреат премии Марии Элены Уолш — Сары Фасио — снова исследует связь между желанием и письмом, между личным и невыразимым.
«Не существует ни начала, ни конца. Потому что всё остальное мне скучно, и в конце концов он был прав: единственное, что для меня важно — это трахаться».
В свою очередь, Хуана Либедински с книгой «Queremos tanto a Jane» (Seix Barral), представляет собой праздничное посвящение Джейн Остин и мировому сообществу читателей, которые поддерживают жизнь её произведений. Книга выходит в 250-ю годовщину рождения Остин и предлагает путешествие по современному миру её почитателей, так называемых «джанайтов».
От Лондона, Бата и Чоутона до Нью-Йорка и Буэнос-Айреса, Либедински绘制一幅情感地图, сочетая хронику, юмор и эрудицию. Автор исследует актуальность Остин и культурный феномен, который вызывают её романы, персонажи и её особый взгляд на женщин и общество.
Несмотря на совершенно разные стили, Сукари и Либедински сходятся в общем поиске: поставить тело и слово в центр литературного опыта.
