根据国立科尔多瓦大学人权观察站最新的《墙后观察》报告,常被阿根廷人权协会(APDH)引用,“科尔多瓦省的安全政策长期以来被 characterized as 歧视性、污名化、虐待性、暴力和镇压性的,而且对于减少社会冲突和犯罪水平也效率低下且无效”。ANRed 报道称,科尔多瓦省里奥特尔塞罗和比利亚玛丽亚地区的人权协会在一份联合声明中谴责了这一事件:“我们谴责布韦尔监狱警员在12月20日的行动,该行动导致两名女囚犯在该监狱死亡。其中一人被单独监禁,她们还抗议监狱部门执行的强迫转移,将其作为折磨和惩罚囚犯的机制,不断将她们转移到省内不同的监狱,关禁闭室,从而与家人和亲人分离,这些人可能数周都不知道被剥夺自由者的下落”。在此背景下,他们提醒说,国立科尔多瓦大学(UNC)人权观察站已经在“墙后观察”计划框架下于2013年、2014年和2015年准备了三份报告,分析和记录了被剥夺自由者的人权状况以及省内安全部队的虐待行为。在这方面,他们分享了观察站最新报告的一段内容,其中指出:“本报告(2015年)的发表,是对科尔多瓦省实施的安全政策进行总结的机会,同时也是提出一些我们认为可以减少暴力水平并制定更尊重人权政策的行动路线的机会。省安全政策长期以来被 characterized as 歧视性、污名化、虐待性、暴力和镇压性的,而且对于减少社会冲突和犯罪水平也效率低下且无效”,报告总结道。“为了启动安全领域的民主治理,我们科尔多瓦省人民面临着巨大的挑战”,APDH引用的报告继续说道。“我们必须恢复安全性的政治维度。为此,有必要能够了解、控制和治理省警察,将其引向更大的民主化和尊重所有公民的权利和保障”,报告最后总结道。鉴于上述一切以及12月20日在布韦尔监狱发生的最新悲惨事件,APDH表示:“我们谴责科尔多瓦省安全部队的虐待行为,这些行为是对省长和安全部长公共政策的回应”。阿根廷人权协会的目标和宗旨是“促进《联合国世界人权宣言》和《国家宪法》的效力”,其“基本任务是保护人们免受国家攻击”,APDH自我定义。该人权捍卫组织还与阿尔马富尔特记忆小组、省级人权工作组(制度暴力委员会)、记忆委员会和国立科尔多瓦大学人权观察站联网工作。对省级安全部队的文职控制和治理,无疑是我们必须面对的最大挑战之一。位于科尔多瓦省的布韦尔女子监狱。科尔多瓦省里奥特尔塞罗和比利亚玛丽亚地区的人权协会(APDH)谴责了“布韦尔监狱警员在12月20日的行动,该行动导致两名女囚犯在该监狱死亡”。他们谴责道:“其中一人被单独监禁,她们还抗议监狱部门执行的强迫转移,将其作为折磨和惩罚囚犯的机制,不断将她们转移到省内不同的监狱,关禁闭室,从而与家人和亲人分离,这些人可能数周都不知道被剥夺自由者的下落”。
人权组织谴责导致科尔多瓦监狱两名妇女死亡的警察行动
阿根廷人权协会谴责了科尔多瓦省布韦尔监狱警方的行动,该行动导致两名女囚犯死亡。该人权组织表示,其中一名女子被单独监禁,并谴责强迫转移是酷刑。他们引用大学报告,将省安全政策描述为镇压性和无效的。