История учит нас, что США были основаны владельцами рабов, в то время как Гаити, наоборот, освободилось через войну за независимость, возглавляемую рабами. Оба страны имеют истории, отмеченные массовыми убийствами, жестоким подавлением народных выступлений и манипуляцией результатами выборов. Кроме того, США сыграли роль во введении холеры на Гаити, что привело к смерти десятков тысяч людей.
В ответ на заметку, опубликованную г-ном Эрнесто Лопесом в El Cohete a la Luna, Генри Буаролен, координатор Гаитянского Демократического Комитета в Аргентине, критикует поверхностность и серьезность автора при анализе ситуации в Гаити. Лопес, кажется, игнорирует ключевые факты истории Гаити, такие как массовые убийства, принудительный труд и иностранное вмешательство, которое повлияло на страну.
Буаролен отмечает, что заметка Лопеса умалчивает о народном сопротивлении в Гаити, жертвах гаитянского народа и предательствах некоторых лидеров в борьбе за национальную и социальную освобождение. Лопес, кажется, сводит проблемы Гаити исключительно к внутренним факторам, игнорируя влияние иностранных вмешательств, таких как наложение Францией огромного долга в 1825 году.
Гаитянская революция, приведшая к отмене рабства, выделяется Буароленом, как значительный вклад в мировую историю, который также указывает на американскую военную оккупацию Гаити и отсутствие признания борьбы гаитянского народа за независимость и самоопределение.
Буаролен критикует взгляд Лопеса на Гаити как на неудавшуюся страну и подчеркивает важность учета исторического контекста и глубинных причин нынешней ситуации в стране. Кроме того, он указывает на сговор в торговле оружием между США и Гаити как один из факторов, способствующих насилию и хаосу в карибской нации.
В заключение, Буаролен призывает Лопеса отозвать свои слова и извиниться перед гаитянским народом за его поверхностные и неточные утверждения, подчеркивая необходимость признания истории и борьбы Гаити для понимания ее нынешней реальности.
