
Аргентинская писательница Тамара Тененбаум стала победительницей первой редакции Премии Пайдос за эссе, которая составляет 35 000 евро, благодаря своему произведению "Миллион собственных комнат". Книга появилась в результате перевода "Собственного кабинета" Вирджинии Вулф, заказанного автору в середине 2022 года. Тененбаум, которая читала произведение в подростковом возрасте и заметила удаленность ссылок от рио-платенской традиции, предлагает нового прочтения текста вульфянки, чтобы поразмышлять над актуальными темами, которые затрагивают женщин и общество в целом.
Жюри премии, учрежденной для празднования 80-летия Издательства Пайдос, входящего в Группу Планета, выбрало работу Тененбаум из 207 представленных рукописей. Они отметили в её эссе легкость и плавность прозы в тексте, насыщенном литературными, философскими и культурными современными ссылками. Для Тененбаум "Собственный кабинет" служит в качестве руководства, вдохновляющего её на обдумывание новых способов жизни в XXI веке, бросая вызов консервативным дискурсам и предлагая современные и постмодернистские подходы, которые решают неопределенности, не переходя в крайности.
Аргентинская авторка в "Миллионе собственных комнат" намеревается искать не только то, что имела Вирджиния Вулф, но и то, чего не хватает в современном обществе. Произведение, которое будет опубликовано 26 февраля издательством Пайдос, развивает центральную тезис вокруг идеи о том, что для написания женщинам необходимо больше, чем собственная комната и достаточный доход. Тененбаум подчеркивает актуальность тем и вопросов, поднятых в эссе, открывая, что многие феминистские дебаты касаются вопросов, которые уже преодолены из-за завоеванных прав, что она считает естественной устарелостью дискурса.
Тамара Тененбаум, родившаяся в Буэнос-Айресе в 1989 году, имеет степень в области философии и преподает в Университете Буэнос-Айреса, также является преподавателем писательства в Национальном университете искусств. С разнообразной литературной карьерой, авторка пробовала себя в поэзии с "Рекомендацией к земле", рассказе с "Никто не живет так близко к никому", эссе с "Конец любви. Любить и заниматься сексом в XXI веке", и романе с "Все наши проклятия сбылись" и "Последняя актриса". Она также занималась театром и сценаристикой сериалов, таких как "Конец любви", основанный на её одноименной книге.