最初，这是一起针对汉堡店员工虐待的严肃投诉，最终却演变成了一场直播电视直播中无法控制的爆笑场面，并迅速病毒式传播。电视摄像机常常是紧张时刻的见证者，但在蒂格雷市发生的事情超越了任何喜剧剧本。据阿根廷新闻社报道，三名年轻女性出现在直播现场，举报一家餐饮店存在不人道的工作条件、欠薪和不公正解雇等问题。然而，一个沟通失误永远改变了报道的基调。就在《编年史》电视频道开始直播时，其中一名举报人奥内拉（Ornella）对着一辆经过的汽车大喊：“闭嘴，混蛋……！”这诱惑了所有在场的人。由于直播的紧张，奥内拉侮辱了试图保护她们的人。尽管有最初的失误，但年轻女性们关于汉堡店恶劣工作条件的叙述令人震惊。“雇主说我们是在挠痒痒……他们让我不戴手套清理粪便，别笑！”这看起来像是对女孩们的一次第三方攻击，结果恰恰相反。几分钟后，在无法控制的笑声中，她的其中一位同伴澄清了误解：司机不是在攻击她们，而是在支持她们，大喊：“付钱，混蛋！”
