在犯罪现场，门多萨警察局的专家收集了9毫米口径和12.70口径霰弹枪的空弹壳，这些证据使被拘留者的处境复杂化。负责调查的卢汉德库约检察官办公室下令将袭击者转移到第11警察局。当局证实，受害者和犯罪者都有犯罪前科。在等待弹道检验的最终结果时，该地区因这起流血事件而感到震惊，该事件将家庭聚会转变为一起因使用枪支而加重的谋杀案。在门多萨的佩德里埃尔地区，一名40岁的男子因邻居间的噪音纠纷被枪杀。据司法部门消息人士向阿根廷新闻社透露，袭击者在一连串的辱骂中打断了庆祝活动，最终导致了致命的冲突。希门内斯被紧急送往中央医院，但由于胸部右侧遭受的枪伤严重，医生无法挽救他的生命。警方迅速逮捕了嫌疑人，一名26岁的年轻人，他与一名妇女和一名未成年人一起在附近行走。被捕时，嫌疑人面部有伤，身上带着一把厨房刀。这起暴力事件发生在科斯塔·弗洛雷斯街和泰晤士街的交叉口，受害者被确认为赫拉尔多·毛里西奥·希门内斯，当时他正在庆祝生日。最初对音乐音量的抱怨迅速升级为对住宅的武装袭击，最终导致希门内斯胸部中弹身亡。警方在接到多次911报警后赶到现场，警报称在公共场所发生了枪击。