在最初出版20多年后，《世界尽头的自杀者》以新版重返书店，确认了其当代经典的地位。该书的作者莱拉·格雷罗（Leila Guerriero）于2005年9月首次出版，随时间推移，已成为阿根廷叙事新闻学中不可或缺的一部分。安格拉玛出版社（Anagrama）对该书名的重新出版，让一项调查重获新生，这项调查非但没有失去力量，反而与一个充满经济危机和社会紧张局势的当下对话，这些紧张局势让人回想起那场悲剧的起源。起点是一系列震惊了圣克鲁斯省北部的拉斯埃拉斯（Las Heras）的死亡事件。那种倾听、叙述、不简化的姿态，将这项调查转变成了当代阿根廷新闻学的里程碑。产油巴塔哥尼亚，一个劳资冲突和周期性调整的舞台，再次成为一个重复结构性紧张局势的国家的镜子。该书问世二十年后，《世界尽头的自杀者》依然是一个令人不安的提醒：在数字和标题背后，是找不到简单解释的故事。格雷罗的编年史并未解开拉斯埃拉斯之谜，但它将其从遗忘中拯救出来，并将其转化为书面记忆。她的赌注是另一种：构建一个珊瑚般的叙事，其中哀悼者的声音——“孤独的、被击碎成碎片的人”——勾勒出一幅被失落、沉默和无法理解所贯穿的人类地图。作者以简洁精确的散文，远离耸人听闻的手法，将风景变成了另一个角色。但她也收集了改变这个城镇的经济背景的重量。梅内姆时代的综合体现 拉斯埃拉斯在铁路和国有石油开采的推动下成长。几十年来，洛斯佩拉莱斯油田使圣克鲁斯成为该国主要盆地之一。1995年，该地区失业率飙升至20%，数千人离开了这个城镇。编年史以一种克制的下降方式推进，没有情节转折，依靠专注的倾听和一种避免判断和戏剧化的细节伦理。这本书巩固了格雷罗作为西班牙语文学领域核心声音之一的地位。在《国家报》（La Nación）、《滚石》（Rolling Stone）和《格兰塔》（Granta）等媒体拥有超过25年的职业生涯，并著有《美洲平面图》（Plano Americano）、《工地区》（Zona de Obras）、《Opus Gelber》、《幽灵的困难》（La dificultad del fantasma）和《电话》（La llamada）等作品，这位记者在《世界尽头的自杀者》中找到了一种将定义其后期作品的形式：严谨的调查、文学结构和一种优先考虑复杂性而非口号的视角。一个可能重演的故事 安格拉玛的新版不仅恢复了一个关键文本，而且将其置于一个再次质疑区域经济和依赖采掘业社区的现状中。该公司从在全国拥有约5万名员工，减少到约5,000人。在1997年至1999年间——尽管案件持续到2000年——至少有12名年轻人，总共22人，在这个被风和孤立困扰的石油小镇自杀。承诺的进步让位于不稳定、失业和碎片化。在这种情况下，大约25岁年轻人的死亡获得了集体性。这本书没有提供封闭的答案或结论性的理论。“数据能说明但从不解释”，格雷罗写道。然而，1991年在卡洛斯·梅内姆政府下开始的YPF私有化进程，意味着大规模裁员和社会结构的残酷重组。持续的风、灰尘、无尽的夜晚和暴露的感觉，作为一个漂浮社区的背景和隐喻而存在。她听了数月相互矛盾的版本：关于教派的谣言、与古老印第安公墓相关的迷信、关于社会传染的假设。
