事件发生在周四晚上，地点在马丁·罗德里格斯街和佩尔多莫街的十字路口。布宜诺斯艾利斯市高速公路特勤队的警官卢卡斯·阿德里安·戈麦斯在一次行动中开枪打死了一名年轻人。幸存的年轻人向当局透露，他和受害者正要去参加一场足球比赛，这时他们注意到前方一辆摩托车突然停下，并开始开火。警官怀疑自己被抢劫，于是停下摩托车，表明自己是警察，并用配枪开了两枪，导致两名年轻人受伤。其中一名摩托车手，20岁的胡安·克鲁斯·莱亚尔，腹股沟中弹。另一名年轻人，20岁的丹尼尔·恩里克·库恩，胸部侧面中弹。救护车将库恩送往波萨达斯医院，无生命危险；而莱亚尔则被送往伊图萨因戈的二百周年医院，在数小时的危急状态后，医生于周五凌晨确认了他的死亡。现场发现了两枚9毫米武器的空弹壳。