Официальное заявление касается агрессий и ограничения доступа к месту конфликта. Сегодня, пока Ferrari снова продвигается вглубь горы, общины возобновляют активную защиту территории, которая не только является их домом, но и их историей, культурой и будущим. Оттуда подозревают, что часть естественного леса могла быть передана. Ситуация не нова. Около 30 женщин вичи из Мисьон-Чакена и Мисьон-Карбонсито снова вышли на защиту, чтобы воспрепятствовать приватизации пространства, которое они пересекают ежедневно — дети и пожилые люди передвигаются по тропам пешком, на велосипедах или мотоциклах. В январе этого года рабочие, нанятые Ferrari, начали прорубать тропы, вырубать деревья и устанавливать столбы для ограждения зоны. Этой утром рабочие и нанятые силовики снова начали вырубать естественный лес и устанавливать столбы на территории общинных предков. С 2023 года сельскохозяйственный предприниматель Клаудио Феррари пытается присвоить часть леса, окружающего Мисьон-Чакену — общину с населением чуть более 2000 человек, расположенную в 48 км от города Эмбаркасьон в провинции Сальта. С тех пор попытки вырубки и сожжения общинной территории усилились. Это конфликт, который тянется годами, и который снова заставляет общины вичи бить в набат. Предприниматель разбил постоянный лагерь в центре леса. Община заявляет, что ее учли в обследовании, однако подозревает незаконные махинации и возможную покупку земли. Женщины, в частности, были исключены из консультаций во время обследования. В то время они заявили, что Ferrari, который появляется на видео, распространяемых общиной, пришел на территорию без документов, заявляя, что «лес принадлежит ему». Еще в ноябре 2022 года группа женщин, в сопровождении пожилых женщин, разбила лагерь у провинциальной дороги 53, км 38, сопротивляясь в тяжелых летних условиях. По их словам, это поставило общину «в большую правовую неопределенность в отношении территорий», и, несмотря на запрос на новое обследование, власти дискриминировали их и не дали ответа. Адвокаты защитники заявили, что до сих пор не смогли получить дело и подадут жалобу с требованием вмешательства INAI (института по делам коренных народов), и до сих пор неизвестно, почему прокуратура разрешила полиции сопровождать рабочих предпринимателя при продвижении вглубь леса. Полиция прибыла, не показав ордера, но зачитала обвинение одному из общинников, который приносил воду женщинам общины. В контексте провинции, отмечающей продвижение горнодобывающих проектов и незаконной или нерегулярной вырубки леса, сопротивление вичи снова ставит на повестку дня структурное насилие, с которым сталкиваются коренные народы, и постоянное содействие со стороны государства.
Сальта: женщины вичи против вырубки леса в Мисьон-Чакене
Женщины общины вичи в аргентинской провинции Сальта вновь выступили против действий предпринимателя, который пытается присвоить себе часть их ancestralных земель. Они блокируют вырубку естественного леса, который является жизненно важным для их культуры и повседневной жизни, и сталкиваются с насилием и бездействием властей.