Писатель Мартин Капаррос усилил свою критику в адрес президента Хавьера Милеэ, которого он назвал "жестоким человеком", но также осудил и кирchnerистское правительство Альберто Фернандеса, своего предшественника на посту.
«Это жестокий человек, у меня нет объяснений», — сказал Капаррос. Ему принадлежит цифровая интерактивная новелла «Vidas de J.M.» (Жизни Х.М.), в которой выведен редкий персонаж, которого можно считать альтер эго нынешнего аргентинского лидера. Помимо своей критики в адрес президента и этой работы, Капаррос, который также является журналистом, недавно выпустил свой роман «BUE», в котором он описывает Буэнос-Айрес, свой родной город, где он родился 68 лет назад.
«Я полагаю, что Аргентина, которая сама считает себя солидарной страной, — это не та страна, о которой мы думаем», — сказал Капаррос. В этом смысле он заявил, что «Те, кто правил раньше, были катастрофическими, нужно было что-то иное. Вопрос в том, почему, к сожалению, новизной стал Милеэ».
Говоря о политике, он также упомянул победу Зохрана Мамдани: «Он говорил с рабочими, с маргиналами, с женщинами, с мигрантами, с молодежью. Почему вас удивляет, что за него проголосовали на пост мэра Нью-Йорка?» По его язвительному мнению, эта метрополия «поставила очень высокую планку и промахнулась».
«Но мы продолжаем писать так, как писали Бальзак, Гюго или Бодлер, мы застряли в вещах 200-летней давности», — сказал он.
Кроме того, он упомянул БАС (боковой амиотрофический склероз), которым страдает в настоящее время и который заставляет его передвигаться на инвалидной коляске в своем доме в Мадриде: «Меня это не утомляет, если я могу помочь другим людям, страдающим от этого редкого заболевания, с которым ничего нельзя поделать. На прошлой неделе пришлось говорить о законе о БАС, который не применяется. Иногда старые политические привычки срабатывают. Одно я знаю о будущем, что на следующий день появится некролог», — пошутил он.
Хотя за свою долгую карьеру Капаррос получил бесчисленные награды и признание, он подчеркнул, что одна из вещей, которая приносит ему больше всего утешения, — это «хорошо закончить фразу». Недавно он выпустил «La verdadera vida de José Hernández» (Настоящая жизнь Хосе Эрнандеса) вместе со своим другом иллюстратором Репом: историю автора «Мартина Фьерро», рассказанную от первого лица самим Мартином Фьерро.
«Но мне нравится говорить обо всем, что я сделал в своей жизни: мой главный недостаток — не в том, что у меня БАС», — сказал он.
«Странно думать, что через несколько лет, к счастью, меня уже не будет, я не буду существовать. Я, так много путешествовавший, всегда думал, что по-настоящему трудно описать яблоко своего дома, потому что именно там нужно научиться видеть повседневность. Теперь это 5000 яблок моего города», — отметил он в интервью газете El País и добавил, что «мы пришли к мысли, что литература ограничивается рассказыванием историй».
Капаррос уточнил, что «Другие искусства продвинулись вперед: музыка уже не такая, как у Листа или Шопена, никто не рисует, как Делакруа». Кроме того, он готовит эссе об этой эпохе, Западной эре, где все управляется гегемонией одной части мира. «Даже придет Восточная эра, ею будет руководить Коммунистическая партия Китая, которая основана на идее, коммунизме, созданном на Западе», — указал Капаррос.
«Сейчас мое здоровье не позволяет мне делать много вещей, таких как прогулки или слишком частые поездки, но мало что мне нравится больше, чем писать, и мне повезло, что я могу продолжать это делать», — заключил он.