Драматург и режиссер Пепе Сибриан Кампой вновь поделился размышлениями о своем пути в аргентинском музыкальном театре во время специального представления своей постановки, где он подчеркнул важность создания площадок для местных артистов и вспомнил о начале своей карьеры. В эксклюзивном интервью с Агентством Аргентинских Новостей создатель знакового мюзикла «Дракула» подчеркнул, что сегодняшний художественный проект пронизан десятилетиями работы и убежденности. «Для меня это такая знаковая работа, потому что с тех пор прошло 48 лет борьбы, и они продолжают бороться и доказывать, что здесь, в нашей стране, есть такие талантливые и креативные люди», — заявил он перед публикой. В этом контексте он подверг критике тенденцию отдавать приоритет иностранным постановкам над местными: «Мы всегда предпочитаем привозить что-то извне, потому что, если это извне, все в порядке, но это не обязательно так. Механик, который тебя ненавидит, не опустит занавес вовремя. Когда я смотрел это, я думал о вас, о вас, о вас (указывая на своих учеников), и я представлял, как мой ум парит сюда». После возвращения в Аргентину он отметил, что нашел ключевого творческого партнера — композитора Луиса Марии Серру, с которым разработал большую часть своего творчества. «Я имел огромную привилегию познакомиться и встретиться с музыкантом, которого нет с нами, но который является одним из величайших умов в музыке Аргентины, Луисом Марией Серрой», — подчеркнул он. Во время своей речи Сибриан также уделил особое время благодарности профессионалам, составляющим мир театра, которые часто невидимы для публики. «Представление начинается в кассе, потому что если кассир в плохом настроении, он не продаст ни одного билета», — с юмором заметил он. В том же ключе он подчеркнул фундаментальную роль всех работников театра в каждом представлении: «Портной, который тебя ненавидит, потому что с вами плохо обращаются, может сказать, что молния застряла, а она не застряла».
Пепе Сибриан Кампой о важности поддержки местного театра
Режиссер Пепе Сибриан Кампой в специальном выступлении подчеркнул важность создания площадок для аргентинских артистов, вспомнил о начале своей карьеры и поблагодарил всех, кто работает в театре.