阿根廷演员路易斯·马钦分析了他在戏剧《弗洛伊德的最后一次会谈》中塑造角色的过程,并描述了支撑他诠释精神分析创始人形象的技术、情感和研究工作。在接受阿根廷新闻社独家采访时,这位艺术家解释了他如何通过表演的自由、对现有材料的研究以及数百场演出中积累的经验来走近西格蒙德·弗洛伊德的形象。马钦表示,在舞台上扮演弗洛伊德这样重要历史人物会带来特殊的要求。他还指出,观众带着基于阅读、研究、照片和文化参考的先前期望而来,并指出这种需求为作品的接受度带来了一种“附加值”。表演者表示,许多心理学学生和专业人士在演出后告诉他,他们在舞台上认出了他们所研究的弗洛伊德,他将这种反应描述为“令人印象深刻”。这位演员解释说,观众根据自己的经历在脑海中塑造角色的形象,而当这个故事在观众脑海中形成时,戏剧便达到了最佳效果。同样,他详细说明,观众的这种心理构建与演员的创造性自由并存,无论是在扮演虚构人物时,还是在扮演有可靠遗产的历史人物时。受访者详细说明,该剧发生在弗洛伊德生命的最后阶段,当时医生83岁,离他决定死亡只有几天时间,这个传记数据对他的角色塑造至关重要,他努力在生理上接近那个时期的弗洛伊德。这位艺术家强调,弗洛伊德的声音只有一个录音,这个录音显示了他因上颌和腭重建后使用的假体而导致的言语困难。在那里,他解释说,他将这些信息融入了他的声乐工作中,但他澄清说,他无法逐字复现,因为戏剧要求发音清晰、吐字清晰,并且音量足够大,以便观众理解文本。这位演员坚持说他练习了嘴部的形态学,并设想了一个松动的假体,以影响说话的方式而不失声音的清晰度。他还描述说,这种类型的假体会改变发音的时间和词语的选择,并肯定他采用了这个具体的参考来增加角色的真实性。另一方面,他评论说他从2012年起就参与了这部戏剧,但当时他扮演的是文本中的另一个角色(C.S.刘易斯)。这个倡议是他自己在疫情后提出的,他负责以相同的创意团队回归这部作品。这位艺术家补充说,他向原班人马提议更换角色,但由于无法重复之前的阵容,他们为舞台召集了一位新伙伴。他还描述了该剧随时间的演变,并断言没有任何一场演出是相同的,因为重复会产生成长,但也会经历动态瓦解然后重组的关键阶段。表演者警告说,人们常常倾向于立即取悦观众,这种手法可能会将非纯喜剧作品的基调转向“过度的表演主义”。据悉,该剧在各个阶段累计已有超过两千场演出,与观众的经历丰富多样。因此,他将主要目标定义为寻求对观众直接的情感冲击,并确保他关注技术细节,以实现亲密而敏感的呈现。同样,他表示他通过阅读、少数可用的弗洛伊德视听图像、与他自己的精神分析师的交流来汲取养分,并且疗法帮助他审视自己工作的各个方面,他特别重视人际交流胜过自动化的信息来源。关于该剧的现状,马钦确认演出仍在继续,观众踊跃,并指出了常规时间表:周日下午6:30,晚上8:00。最后,他向我们独家透露,该剧也将在五月、六月和七月的周日于大都会剧院上演。
路易斯·马钦谈他在《弗洛伊德的最后一次会谈》中扮演弗洛伊德的角色
阿根廷演员路易斯·马钦分享了他为戏剧《弗洛伊德的最后一次会谈》塑造西格蒙德·弗洛伊德形象的细节。他讨论了诠释的技术和情感方面,如何处理这位历史人物,以及尽管舞台有局限,他如何做到真实可信。马钦还提到,他推动该剧在疫情后以新阵容回归,并分享了未来的演出计划。