Адвокат семьи Лоана, Фернандо Бурландо, раскрыл, что в последние 48 часов пытались перевезти ребенка и запросил экспертизу с использованием люминола в полицейском участке 9 июля, чтобы выяснить, был ли он там похищен. Бурландо отверг гипотезу об аварии и заявил, что есть четыре свидетеля, утверждающих, что женщина предоставила ложную информацию.
Бурландо выразил беспокойство по поводу препятствий и осложнений в расследовании исчезновения Лоана в Корриентесе. Он подчеркнул, что появляются данные о возможных замаскировках и манипуляциях в деле. Кроме того, он упомянул подсказку в Боливии и Парагвае, которая может пролить свет на ситуацию, но пожаловался, что не может ее подтвердить.
Адвокат объявил, что отправится в Парагвай для продвижения расследования и указал на возможность того, что Лоан мог задерживаться в полицейском участке. Бурландо также упомянул о причастности определенных полицейских к делу и раскритиковал действия бывшего комиссара Уолтера Масьель, которого обвинил в распространении фальшивых улик и в препятствовании поиску ребенка.
Бурландо официально попросил создать комитет по поиску для того, чтобы отделить расследование похищения ребенка от возможных целей торговли людьми. Он пояснил, что требуется более тесное взаимодействие с властями Парагвая и Боливии и запросил доступ к полицейским записям для продвижения дела.
